Hyakunin Isshu - Wasuramoti

Hyakunin-Isshu audio player for Competitive Karuta (a.k.a. Kyogi Karuta)

-----

"Hyakunin-Isshu", which means 100 poems by 100 poets, is a set of Japanese classic poetry.

"Kyogi Karuta" is a Japanese sport which uses the set.

-----

This software recites each poem randomly or in shuffled order.

You can use it for training or playing Kyogi Karuta.

Also it can display poem text in Japanese, Romaji or English, which is suited for learning Hyakunin-Isshu.

-----

Usage:

* Hold down the poem text to show the description.

* Swipe left/right to navigate to previous/next poem.

Rekabetçi Karuta için Hyakunin-Isshu ses çalar (nam-ı diğer Kyogi Karuta)

-----

100 şairlerin 100 şiir anlamına gelen "Hyakunin-Isshu", Japon klasik şiir kümesidir.

"Kyogi Karuta" kümesini kullanan bir Japon spordur.

-----

Bu yazılım rastgele veya karışık sıra her şiirini okur.

Sen eğitim veya Kyogi Karuta oynamak için kullanabilirsiniz.

Ayrıca Hyakunin-Isshu öğrenme için uygundur Japonca, Romaji veya İngilizce, şiir metni görüntüleyebilir.

-----

Kullanımı:

  * Açıklamasını göstermek şiir metni basılı tutun.

  * Çalmak önceki / sonraki şiiri gitmek için sol / sağ.